Welcome to Spanish Kiwi
Professional Translations Since 1989
As a fully accredited and certified Spanish to English and English to Spanish translation company, Spanish Communications offers the following services:
Translation of technical business documents and websites
Official translation of documents for immigration, citizenship, work or study
Translation of overseas driver licences
Customised Spanish-language classes (beginners to conversation-level)
Our translations are officially recognised by Immigration New Zealand, New Zealand Qualifications Authority (NZQA), New Zealand Transport Agency (Driver licences) and we are an approved translation service provider to the New Zealand Citizenship Office. We also work directly with other translation companies and immigration consultants.
It will be our pleasure to work with you and to help you in anyway we can.
María Paz Díaz - Director
Translation of all types of business documents and websites; product brochures and service manuals, legal and financial documents, export or import certificates and other business documents. If your original documents are in Spanish, then we can provide you with a certified translation of them into English. How to get your qualifications recognised in New Zealand Translation of overseas driver licences for New Zealand Transport Agency. Requirements for Granting New Zealand Citizenship. If your personal documents and police clearance certificate are in Spanish, then we can provide you with a certified translation of them into English. Translation of supporting documents as evidence of a formal relationship or living together in a de-facto relationship for immigration purposes. Absolute beginners to conversation-level Spanish.Business documents and websites
Immigration
Qualifications (NZQA)
Driver licence translation (NZTA)
NZ Citizenship
Personal and Police Certificates
Evidence of de-facto relationship
Spanish classes in Christchurch
Give us a call:
Providing translation services throughout New Zealand since 1989
- Auckland and Northland
- Hamilton and Waikato
- Rotorua, Tauranga and Bay of Plenty
- Napier-Hastings and Hawke’s Bay
- Wellington, Lower Hutt and Palmerston North
- Nelson and the West Coast
- Christchurch, Ashburton and Canterbury
- Dunedin, Queenstown and Invercargill.